From 67061268c5949e42a17a2fa1cb59dbe8bd26d664 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bobbie Goede <bobbiegoede@gmail.com>
Date: Thu, 5 Feb 2026 23:49:38 +0100
Subject: [PATCH 1/3] fix(i18n): force install command direction to `'ltr'`

---
 app/components/Terminal/Install.vue | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/app/components/Terminal/Install.vue b/app/components/Terminal/Install.vue
index b03a5d6fa..8dbcf8c83 100644
--- a/app/components/Terminal/Install.vue
+++ b/app/components/Terminal/Install.vue
@@ -110,6 +110,7 @@ const copyCreateCommand = () => copyCreate(getFullCreateCommand())
           v-for="pm in packageManagers"
           :key="`install-${pm.id}`"
           :data-pm-cmd="pm.id"
+          dir="ltr"
           class="flex items-center gap-2 group/installcmd min-w-0"
         >
           <span class="text-fg-subtle font-mono text-sm select-none shrink-0">$</span>

From 523a56a4387780b1242dd71792e0d49871a8abdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bobbie Goede <bobbiegoede@gmail.com>
Date: Fri, 6 Feb 2026 00:02:39 +0100
Subject: [PATCH 2/3] fix(i18n): set text direction to 'auto'

---
 app/components/Terminal/Install.vue | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/components/Terminal/Install.vue b/app/components/Terminal/Install.vue
index 8dbcf8c83..583efffeb 100644
--- a/app/components/Terminal/Install.vue
+++ b/app/components/Terminal/Install.vue
@@ -104,13 +104,12 @@ const copyCreateCommand = () => copyCreate(getFullCreateCommand())
         <span class="w-2.5 h-2.5 rounded-full bg-fg-subtle" />
         <span class="w-2.5 h-2.5 rounded-full bg-fg-subtle" />
       </div>
-      <div class="px-3 pt-2 pb-3 sm:px-4 sm:pt-3 sm:pb-4 space-y-1 overflow-x-auto">
+      <div class="px-3 pt-2 pb-3 sm:px-4 sm:pt-3 sm:pb-4 space-y-1 overflow-x-auto" dir="auto">
         <!-- Install command - render all PM variants, CSS controls visibility -->
         <div
           v-for="pm in packageManagers"
           :key="`install-${pm.id}`"
           :data-pm-cmd="pm.id"
-          dir="ltr"
           class="flex items-center gap-2 group/installcmd min-w-0"
         >
           <span class="text-fg-subtle font-mono text-sm select-none shrink-0">$</span>
@@ -163,7 +162,7 @@ const copyCreateCommand = () => copyCreate(getFullCreateCommand())
         <!-- Run command (only if package has executables) - render all PM variants -->
         <template v-if="executableInfo?.hasExecutable">
           <!-- Comment line -->
-          <div class="flex items-center gap-2 pt-1">
+          <div class="flex items-center gap-2 pt-1" dir="auto">
             <span class="text-fg-subtle font-mono text-sm select-none"
               ># {{ $t('package.run.locally') }}</span
             >
@@ -197,7 +196,7 @@ const copyCreateCommand = () => copyCreate(getFullCreateCommand())
         <!-- Create command (for packages with associated create-* package) - render all PM variants -->
         <template v-if="createPackageInfo">
           <!-- Comment line -->
-          <div class="flex items-center gap-2 pt-1 select-none">
+          <div class="flex items-center gap-2 pt-1 select-none" dir="auto">
             <span class="text-fg-subtle font-mono text-sm"># {{ $t('package.create.title') }}</span>
             <TooltipApp
               :text="$t('package.create.view', { packageName: createPackageInfo.packageName })"

From 6342bc3a3c328163938330a3cd23e5be85f8e15b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bobbie Goede <bobbiegoede@gmail.com>
Date: Fri, 6 Feb 2026 00:19:17 +0100
Subject: [PATCH 3/3] fix(i18n): set install command direction to 'ltr'

---
 app/components/Terminal/Install.vue | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/components/Terminal/Install.vue b/app/components/Terminal/Install.vue
index 583efffeb..e9eb0815a 100644
--- a/app/components/Terminal/Install.vue
+++ b/app/components/Terminal/Install.vue
@@ -104,7 +104,7 @@ const copyCreateCommand = () => copyCreate(getFullCreateCommand())
         <span class="w-2.5 h-2.5 rounded-full bg-fg-subtle" />
         <span class="w-2.5 h-2.5 rounded-full bg-fg-subtle" />
       </div>
-      <div class="px-3 pt-2 pb-3 sm:px-4 sm:pt-3 sm:pb-4 space-y-1 overflow-x-auto" dir="auto">
+      <div class="px-3 pt-2 pb-3 sm:px-4 sm:pt-3 sm:pb-4 space-y-1 overflow-x-auto" dir="ltr">
         <!-- Install command - render all PM variants, CSS controls visibility -->
         <div
           v-for="pm in packageManagers"