Add multiple tags to the saved image tarball

[nuest]

Two ways to do this:

• properly during the save with dockerode, see branch image_tags_tarball and Save image with multiple tags apocas/dockerode#470
• updating the tarball after it was saved manually, manipulate the manifest.json file with npm package tar