ci: enable Node compile cache (#1009)

Author: vicb

.github/actions/install-dependencies/action.yml

@@ -20,6 +20,12 @@ runs:
         cache: "pnpm"
         registry-url: "https://registry.npmjs.org"
 
+    # Enable node compile cache (effective for Node 22+)
+    # See https://nodejs.org/docs/v24.11.1/api/module.html#module-compile-cache
+    - name: Enable Node Compile Cache
+      shell: bash
+      run: echo "NODE_COMPILE_CACHE=$HOME/.node_compile_cache" >> $GITHUB_ENV
+
     - name: Install NPM Dependencies
       shell: bash
       run: pnpm install --frozen-lockfile