extract the target file to access when chained URLs are used

Author: KevsterAmp

pandas/io/common.py

@@ -584,6 +584,9 @@ def infer_compression(
     # Infer compression
     if compression == "infer":
         # Convert all path types (e.g. pathlib.Path) to strings
+        if "::" in filepath_or_buffer:
+            # chained URLs contain ::
+            filepath_or_buffer = filepath_or_buffer.split("::")[0]
         filepath_or_buffer = stringify_path(filepath_or_buffer, convert_file_like=True)
         if not isinstance(filepath_or_buffer, str):
             # Cannot infer compression of a buffer, assume no compression