improve test function for read_csv chained urls

Author: KevsterAmp

pandas/tests/io/test_common.py

@@ -645,12 +645,17 @@ def close(self):
 
 @td.skip_if_no("fsspec")
 def test_read_csv_chained_url_no_error():
+    # GH 60100
     tar_file = "pandas/tests/io/data/tar/test-csv.tar"
-    try:
-        pd.read_csv(f"tar://test.csv::file://{tar_file}", compression=None)
-        pd.read_csv(f"tar://test.csv::file://{tar_file}", compression="infer")
-    except Exception as e:
-        pytest.fail(e)
+
+    x = pd.read_csv(f"tar://test.csv::file://{tar_file}", compression=None)
+    y = pd.read_csv(f"tar://test.csv::file://{tar_file}", compression="infer")
+
+    x_to_json_expected_output = '{"1;2":{"0":"3;4"}}'
+    y_to_json_expected_output = '{"1;2":{"0":"3;4"}}'
+
+    assert x_to_json_expected_output == x.to_json()
+    assert y_to_json_expected_output == y.to_json()
 
 
 @pytest.mark.parametrize(