Fix issues stemming from publication linting

[jonkoops]

This is a tracker issue to fix issues stemming from the publication linter introduced under #10764.

### Issues
- [ ] https://github.com/patternfly/patternfly-react/issues/10831
- [ ] https://github.com/patternfly/patternfly-react/issues/10832
- [ ] Packages do not specify a `files` field
- [ ] Packages do not have valid types
- [ ] Create a codemod to update import paths

[dlabaj]

Issues #10831 and #10832 relate to this issue.

[jonkoops]

They are linked as subtasks of this issue :)