Adds SHUTDOWN command as alternate option to sending SIGINT (#331)

* Adds SHUTDOWN command to PgCat as alternate option to sending SIGINT

* Check if we're already in SHUTDOWN sequence

* Send signal directly from shutdown instead of using channel

* Add tests

* trigger build

* Lowercase response and boolean change

* Update tests

* Fix tests

* typo

Author: zainkabani