[3.14] gh-136288: Fix error message in _testcapi/vectorcall.c (GH-136258) (GH-136294)

gh-136288: Fix error message in `_testcapi/vectorcall.c` (GH-136258)

Use the %N format specifier instead of %s and `PyType_GetName`.
(cherry picked from commit d1d5dce)

Co-authored-by: William S Fulton <wsf@fultondesigns.co.uk>

Author: miss-islington

Modules/_testcapi/vectorcall.c

@@ -179,14 +179,14 @@ _testcapi_VectorCallClass_set_vectorcall_impl(PyObject *self,
     if (!PyObject_TypeCheck(self, type)) {
         return PyErr_Format(
             PyExc_TypeError,
-            "expected %s instance",
-            PyType_GetName(type));
+            "expected %N instance",
+            type);
     }
     if (!type->tp_vectorcall_offset) {
         return PyErr_Format(
             PyExc_TypeError,
-            "type %s has no vectorcall offset",
-            PyType_GetName(type));
+            "type %N has no vectorcall offset",
+            type);
     }
     *(vectorcallfunc*)((char*)self + type->tp_vectorcall_offset) = (
         VectorCallClass_vectorcall);