add translation for module api section

Author: nswatlan

c-api/module.po

@@ -95,15 +95,13 @@ msgstr ""
 "objeto de módulo), se lanza :exc:`SystemError` y se retorna ``NULL``."
 
 #: ../Doc/c-api/module.rst:69
-#, fuzzy
 msgid ""
 "It is recommended extensions use other ``PyModule_*`` and ``PyObject_*`` "
 "functions rather than directly manipulate a module's :attr:`~object."
 "__dict__`."
 msgstr ""
-"Se recomienda que las extensiones utilicen otras funciones :c:func:"
-"`PyModule_\\*` y :c:func:`PyObject_\\*` en lugar de manipular directamente "
-"el módulo :attr:`~object.__dict__`."
+"Se recomienda que las extensiones usen otras funciones PyModule_* y "
+"PyObject_* en lugar de manipular directamente el :attr:~object." "__dict__ de un módulo."
 
 #: ../Doc/c-api/module.rst:80
 msgid ""
@@ -163,14 +161,13 @@ msgstr ""
 "archivo codificado a 'utf-8'."
 
 #: ../Doc/c-api/module.rst:123
-#, fuzzy
 msgid ""
 ":c:func:`PyModule_GetFilename` raises :exc:`UnicodeEncodeError` on "
 "unencodable filenames, use :c:func:`PyModule_GetFilenameObject` instead."
 msgstr ""
-":c:func:`PyModule_GetFilename` lanza :c:type:`UnicodeEncodeError` en nombres "
-"de archivo no codificables, use :c:func:`PyModule_GetFilenameObject` en su "
-"lugar."
+":c:func:PyModule_GetFilename lanza :exc:UnicodeEncodeError en "
+"nombres de archivo no codificables, use :c:func:PyModule_GetFilenameObject en su lugar."
+
 
 #: ../Doc/c-api/module.rst:131
 msgid "Initializing C modules"
@@ -211,9 +208,8 @@ msgstr ""
 "estáticamente inicializada de este tipo para cada módulo."
 
 #: ../Doc/c-api/module.rst:150
-#, fuzzy
 msgid "Always initialize this member to :c:macro:`PyModuleDef_HEAD_INIT`."
-msgstr "Siempre inicialice este miembro a :const:`PyModuleDef_HEAD_INIT`."
+msgstr "Siempre inicialice este miembro a :c:macro:PyModuleDef_HEAD_INIT."
 
 #: ../Doc/c-api/module.rst:154
 msgid "Name for the new module."