chore: merge conflicts

Signed-off-by: Alessandro De Blasis <alex@deblasis.net>

Author: deblasis

src/content/learn/add-react-to-an-existing-project.md

@@ -20,15 +20,9 @@ Supponiamo tu abbia una web app esistente a `example.com` costruita con un'altra
 
 Ecco come ti consigliamo di impostarla:
 
-<<<<<<< HEAD
 1. **Crea la parte React della tua app** utilizzando uno dei [framework basati su React](/learn/start-a-new-react-project).
-2. **Specifica `/some-app` come *percorso di base*** nella configurazione del tuo framework (ecco come: [Next.js](https://nextjs.org/docs/api-reference/next.config.js/basepath), [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/path-prefix/)).
+2. **Specifica `/some-app` come *percorso di base*** nella configurazione del tuo framework (ecco come: [Next.js](https://nextjs.org/docs/app/api-reference/config/next-config-js/basePath), [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/path-prefix/)).
 3. **Configura il tuo server o un proxy** in modo che tutte le richieste in `/some-app/` siano gestite dalla tua app React.
-=======
-1. **Build the React part of your app** using one of the [React-based frameworks](/learn/start-a-new-react-project).
-2. **Specify `/some-app` as the *base path*** in your framework's configuration (here's how: [Next.js](https://nextjs.org/docs/app/api-reference/config/next-config-js/basePath), [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/path-prefix/)).
-3. **Configure your server or a proxy** so that all requests under `/some-app/` are handled by your React app.
->>>>>>> 9000e6e003854846c4ce5027703b5ce6f81aad80
 
 Ciò garantisce che la parte React della tua app possa [trarre vantaggio dalle best practices](/learn/start-a-new-react-project#can-i-use-react-without-a-framework) integrate in tali framework.
 

src/content/learn/index.md

@@ -4,11 +4,7 @@ title: Avvio Rapido
 
 <Intro>
 
-<<<<<<< HEAD
 Benvenuto nella documentazione di React! Questa pagina ti darà un'introduzione all'80% dei concetti React che userai quotidianamente.
-=======
-Welcome to the React documentation! This page will give you an introduction to 80% of the React concepts that you will use on a daily basis.
->>>>>>> 9000e6e003854846c4ce5027703b5ce6f81aad80
 
 </Intro>
 

src/content/learn/react-developer-tools.md

@@ -53,31 +53,9 @@ Adesso, aggiorna il tuo sito web nel browser per visualizzarlo nei developer too
 ![React Developer Tools standalone](/images/docs/react-devtools-standalone.png)
 
 ## Mobile (React Native) {/*mobile-react-native*/}
-<<<<<<< HEAD
-React Developer Tools si può anche usare per ispezionare app costruite con [React Native](https://reactnative.dev/).
 
-Il modo più facile per usare React Developer Tools è installarlo globalmente:
-```bash
-# Yarn
-yarn global add react-devtools
-=======
-
-To inspect apps built with [React Native](https://reactnative.dev/), you can use [React Native DevTools](https://reactnative.dev/docs/react-native-devtools), the built-in debugger that deeply integrates React Developer Tools. All features work identically to the browser extension, including native element highlighting and selection.
->>>>>>> 9000e6e003854846c4ce5027703b5ce6f81aad80
-
-[Learn more about debugging in React Native.](https://reactnative.dev/docs/debugging)
-
-<<<<<<< HEAD
-Successivamente, apri i developer tools dal terminale.
-```bash
-react-devtools
-```
-
-Dovrebbe connettersi ad una qualsiasi app React Native locale in esecuzione.
+Per ispezionare le app create con [React Native](https://reactnative.dev/), puoi utilizzare [React Native DevTools](https://reactnative.dev/docs/react-native-devtools), il debugger integrato che si integra profondamente con React Developer Tools. Tutte le funzionalità funzionano identicamente all'estensione del browser, inclusa l'evidenziazione e la selezione degli elementi nativi.
 
-> Prova a ricaricare l'app se developer tools non si connette dopo alcuni secondi.
+[Scopri di più sul debug in React Native.](https://reactnative.dev/docs/debugging)
 
-[Ulteriori informazioni sul debugging di React Native.](https://reactnative.dev/docs/debugging)
-=======
-> For versions of React Native earlier than 0.76, please use the standalone build of React DevTools by following the [Safari and other browsers](#safari-and-other-browsers) guide above.
->>>>>>> 9000e6e003854846c4ce5027703b5ce6f81aad80
+> Per le versioni di React Native precedenti alla 0.76, utilizza la build standalone di React DevTools seguendo la guida [Safari e altri browser](#safari-and-other-browsers) sopra.