Run podman inside rootlesskit shell

Is it possible to run podman inside rootlesskit shell? A simple test fails to work:

```
 ❯ rootlesskit bash
# podman run -it --rm hello-world
Error: netavark: setns: IO error: Operation not permitted (os error 1)
```