Leverage the calls made to the website in the web browser.
This would provide an "API" for free users as well.
Not everything is implemented in the official API yet.
for example removing specific jobs from the list of finished remote download jobs.
If implemented, use at your own risk.
Free acounts are capped at 1 TB anyway, so if you need more storage, consider buying premium.
(The above link is an affiliate link.)