Add '3rd party app required' to Pick'N'Pay locations

[dadofsambonzuki]

Context

We recently added support for the following tags in the Web App.

payment:lightning:companion_app_url
payment:lightning:requires_companion_app

This was initially to support Qerko (mainly in the Czech Republic), but this needs to be applied to other merchants that accept Bitcoin with the support of a companion app, like CryptoConvert

Example here:

https://btcmap.org/merchant/node:11036283304

Task

Update the Pick'N'Pay locations to:

• Remove any payment:lightning, payment:lightning_contactless or payment:onchain tags
• Add payment:lightning:requires_companion_app=yes
• Add payment:lightning:companion_app_url=https://www.cryptoconvert.co.za/#app

Background

Issue #2409 covers the initial import, including liaison with the local OSM community. Discussion here.

[dadofsambonzuki]

I handled the initial comms with the local mods and so I'll pick-up the old thread.