Add Filtering Performance based on `match_phrase` with knn search for RAG

[boicehuang]

In RAG scenarios, we often combine full-text search (such as match_phrase) with knn search for hybrid retrieval. Therefore, I recommend adding performance tests for this specific scenario to facilitate user reference and evaluation.

[xiaofan-luan]

@boicehuang
the challenge is we don't have a dataset for that. and not all vector database support match/match phrase.

feel free to contribute if you have one.