diff --git a/continuous-integration/python-requirements/build.in b/continuous-integration/python-requirements/build.in
index 502950f4..5e55fb28 100644
--- a/continuous-integration/python-requirements/build.in
+++ b/continuous-integration/python-requirements/build.in
@@ -4,6 +4,6 @@ ninja
 conan>=2,<3
 pkginfo==1.10.0  # TODO: remove pinned dependency when Python 3.7 compatibility is dropped
 packaging==24.0  # TODO: remove pinned transitive dependency when Python 3.7 compatibility is dropped
-wheel==0.42.0  # TODO: remove pinned transitive dependency when Python 3.7 compatibility is dropped
+wheel==0.46.2  # TODO: remove pinned transitive dependency when Python 3.7 compatibility is dropped
 requests~=2.31.0  # TODO: remove pinned transitive dependency when Python 3.7 compatibility is dropped
 urllib3<1.27  # TODO: remove pinned transitive dependency when Python 3.7 compatibility is dropped
diff --git a/continuous-integration/python-requirements/build.txt b/continuous-integration/python-requirements/build.txt
index ef7f8652..e8c2a98c 100644
--- a/continuous-integration/python-requirements/build.txt
+++ b/continuous-integration/python-requirements/build.txt
@@ -9,11 +9,11 @@ certifi==2024.8.30
 charset-normalizer==3.3.2
     # via requests
 cmake==3.30.3
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    # via -r build.in
 colorama==0.4.6
     # via conan
 conan==2.7.0
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    # via -r build.in
 distro==1.8.0
     # via
     #   conan
@@ -27,35 +27,36 @@ jinja2==3.1.4
 markupsafe==2.1.5
     # via jinja2
 ninja==1.11.1.1
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    # via -r build.in
 packaging==24.0
     # via
-    #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    #   -r build.in
     #   scikit-build
+    #   wheel
 patch-ng==1.18.0
     # via conan
 pkginfo==1.10.0
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    # via -r build.in
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via conan
 pyyaml==6.0.1
     # via conan
 requests==2.31.0
     # via
-    #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    #   -r build.in
     #   conan
 scikit-build==0.18.1
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    # via -r build.in
 six==1.16.0
     # via python-dateutil
 urllib3==1.26.20
     # via
-    #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    #   -r build.in
     #   conan
     #   requests
-wheel==0.42.0
+wheel==0.46.2
     # via
-    #   -r continuous-integration/python-requirements/build.in
+    #   -r build.in
     #   scikit-build
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
diff --git a/continuous-integration/python-requirements/lint.txt b/continuous-integration/python-requirements/lint.txt
index a8bc49d2..0a8ea482 100644
--- a/continuous-integration/python-requirements/lint.txt
+++ b/continuous-integration/python-requirements/lint.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 astroid==3.2.4
     # via pylint
 black==24.8.0
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 certifi==2024.8.30
     # via requests
 charset-normalizer==3.3.2
@@ -15,21 +15,21 @@ charset-normalizer==3.3.2
 click==8.1.7
     # via black
 darglint==1.8.1
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 dill==0.3.8
     # via pylint
 distro==1.9.0
     # via scikit-build
 flake8==7.1.1
     # via
-    #   -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    #   -r lint.in
     #   flake8-docstrings
 flake8-docstrings==1.7.0
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 idna==3.8
     # via requests
 inflection==0.5.1
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 iniconfig==2.0.0
     # via pytest
 isort==5.13.2
@@ -45,6 +45,7 @@ packaging==24.1
     #   black
     #   pytest
     #   scikit-build
+    #   wheel
 pathspec==0.12.1
     # via black
 platformdirs==4.3.2
@@ -60,20 +61,20 @@ pydocstyle==6.3.0
 pyflakes==3.2.0
     # via flake8
 pylint==3.2.7
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 pytest==8.3.2
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 requests==2.32.3
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 scikit-build==0.18.1
-    # via -r continuous-integration/python-requirements/lint.in
+    # via -r lint.in
 snowballstemmer==2.2.0
     # via pydocstyle
 tomlkit==0.13.2
     # via pylint
 urllib3==2.2.2
     # via requests
-wheel==0.44.0
+wheel==0.46.2
     # via scikit-build
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file: