llmobs writer updates#9058

nayeem-kamal wants to merge 14 commits intomasterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

nayeem-kamal/llmobs-writer-updatesDataDog/dd-trace-java:nayeem-kamal/llmobs-writer-updatesCopy head branch name to clipboard