docs: Bump version in release notes to v26.5.1#34615

bosconi merged 1 commit intoMaterializeInc:mainMaterializeInc/materialize:mainfrom

def-:pr-release-notes-26.5.1def-/materialize:pr-release-notes-26.5.1Copy head branch name to clipboard