Add monitoring stack for Prometheus endpoint#128

bussyjd wants to merge 1 commit intotraefikObolNetwork/obol-stack:traefikfrom

feat/prometheus-integrationObolNetwork/obol-stack:feat/prometheus-integrationCopy head branch name to clipboard