feat(paper): add dialog documentation about tags and nbt payloads#702

ajh123 wants to merge 2 commits intoPaperMC:mainPaperMC/docs:mainfrom

ajh123:extended-dialogsajh123/paper-docs:extended-dialogsCopy head branch name to clipboard