chore: release v0.17.0

[github-actions]

🤖 New release

• differential-dataflow: 0.16.2 -> 0.17.0 (⚠ API breaking changes)
• differential-dogs3: 0.16.2 -> 0.17.0 (✓ API compatible changes)

⚠ differential-dataflow breaking changes

--- failure function_missing: pub fn removed or renamed ---

Description:
A publicly-visible function cannot be imported by its prior path. A `pub use` may have been removed, or the function itself may have been renamed or removed entirely.
        ref: https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/semver.html#item-remove
       impl: https://github.com/obi1kenobi/cargo-semver-checks/tree/v0.43.0/src/lints/function_missing.ron

Failed in:
  function differential_dataflow::trace::wrappers::freeze::freeze, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/freeze.rs:35

--- failure inherent_method_missing: pub method removed or renamed ---

Description:
A publicly-visible method or associated fn is no longer available under its prior name. It may have been renamed or removed entirely.
        ref: https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/semver.html#item-remove
       impl: https://github.com/obi1kenobi/cargo-semver-checks/tree/v0.43.0/src/lints/inherent_method_missing.ron

Failed in:
  Arranged::filter, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/operators/arrange/arrangement.rs:160
  Arranged::filter, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/operators/arrange/arrangement.rs:160

--- failure module_missing: pub module removed or renamed ---

Description:
A publicly-visible module cannot be imported by its prior path. A `pub use` may have been removed, or the module may have been renamed, removed, or made non-public.
        ref: https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/semver.html#item-remove
       impl: https://github.com/obi1kenobi/cargo-semver-checks/tree/v0.43.0/src/lints/module_missing.ron

Failed in:
  mod differential_dataflow::trace::wrappers::filter, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/filter.rs:1
  mod differential_dataflow::trace::wrappers::freeze, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/freeze.rs:1

--- failure struct_missing: pub struct removed or renamed ---

Description:
A publicly-visible struct cannot be imported by its prior path. A `pub use` may have been removed, or the struct itself may have been renamed or removed entirely.
        ref: https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/semver.html#item-remove
       impl: https://github.com/obi1kenobi/cargo-semver-checks/tree/v0.43.0/src/lints/struct_missing.ron

Failed in:
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::filter::TraceFilter, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/filter.rs:9
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::freeze::CursorFreeze, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/freeze.rs:182
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::filter::BatchCursorFilter, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/filter.rs:161
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::freeze::BatchFreeze, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/freeze.rs:128
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::filter::CursorFilter, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/filter.rs:104
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::freeze::TraceFreeze, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/freeze.rs:50
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::freeze::BatchCursorFreeze, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/freeze.rs:241
  struct differential_dataflow::trace::wrappers::filter::BatchFilter, previously in file /tmp/.tmpgB9CMb/differential-dataflow/src/trace/wrappers/filter.rs:70

--- failure trait_added_supertrait: non-sealed trait added new supertraits ---

Description:
A non-sealed trait added one or more supertraits, which breaks downstream implementations of the trait
        ref: https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/semver.html#generic-bounds-tighten
       impl: https://github.com/obi1kenobi/cargo-semver-checks/tree/v0.43.0/src/lints/trait_added_supertrait.ron

Failed in:
  trait differential_dataflow::consolidation::ConsolidateLayout gained DrainContainer in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/consolidation.rs:241
  trait differential_dataflow::trace::implementations::merge_batcher::container::MergerChunk gained Accountable in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/trace/implementations/merge_batcher.rs:259
  trait differential_dataflow::trace::implementations::merge_batcher::container::MergerChunk gained DrainContainer in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/trace/implementations/merge_batcher.rs:259
  trait differential_dataflow::trace::implementations::merge_batcher::container::MergerChunk gained Default in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/trace/implementations/merge_batcher.rs:259
  trait differential_dataflow::trace::implementations::BuilderInput gained DrainContainer in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/trace/implementations/mod.rs:380
  trait differential_dataflow::trace::implementations::BuilderInput gained Sized in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/trace/implementations/mod.rs:380

--- failure trait_method_added: pub trait method added ---

Description:
A non-sealed public trait added a new method without a default implementation, which breaks downstream implementations of the trait
        ref: https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/semver.html#trait-new-item-no-default
       impl: https://github.com/obi1kenobi/cargo-semver-checks/tree/v0.43.0/src/lints/trait_method_added.ron

Failed in:
  trait method differential_dataflow::consolidation::ConsolidateLayout::len in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/consolidation.rs:272
  trait method differential_dataflow::consolidation::ConsolidateLayout::clear in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/consolidation.rs:275
  trait method differential_dataflow::trace::implementations::merge_batcher::container::MergerChunk::clear in file /tmp/.tmpCYdSLp/differential-dataflow/differential-dataflow/src/trace/implementations/merge_batcher.rs:290

Changelog

differential-dataflow

0.17.0 - 2025-09-15

Other

• Adjust Differential to recent Timely changes (#643)
• Remove Filter and Freeze wrappers (#644)

differential-dogs3

0.17.0 - 2025-09-15

Other

• update Cargo.toml dependencies

---

This PR was generated with release-plz.