Skip to content

translation: pt-BR: small fixes #518

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
VREMSoftwareDevelopment merged 1 commit into from
May 23, 2025
Merged

translation: pt-BR: small fixes #518

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,7 +48,7 @@

<string name="channel_rating_best">"Canais melhores:"</string>
<string name="channel_rating_best_none">"Nenhum"</string>
<string name="channel_rating_best_alternative">", tente a banda de"</string>
<string name="channel_rating_best_alternative">", tente a frequência de"</string>
<string name="channel_rating_heading_rating">"Avaliação"</string>
<string name="channel_rating_heading_number">"Número"</string>
<string name="channel_rating_heading_count">"Redes"</string>
Expand Down Expand Up @@ -105,7 +105,7 @@
<!-- about start -->
<string name="about_license_title">"Licença:"</string>
<string name="about_description_title">"Descrição:"</string>
<string name="about_description_text">"Otimize sua rede Wi-Fi ao conferir o estado da rede, a força do sinal, e ao identificar canais congestionados usando o WiFiAnalyzer para Android que é código aberto"</string>
<string name="about_description_text">"Otimize sua rede Wi-Fi ao conferir o estado da rede, a força do sinal, e ao identificar canais congestionados usando o WiFiAnalyzer para Android que é de código aberto"</string>
<string name="about_libraries_title">"Bibliotecas utilizadas:"</string>
<string name="about_contributor_title">"Colaboradores"</string>
<string name="about_write_review">"Escrever uma avaliação"</string>
Expand All @@ -120,8 +120,8 @@
<string name="filter_close">"Fechar"</string>
<string name="filter_reset">"Redefinir"</string>
<string name="filter_apply">"Aplicar"</string>
<string name="filter_ssid_title">"SSID (sensível à caixa das letras)"</string>
<string name="filter_wifi_band_title">"Banda de Wi-Fi"</string>
<string name="filter_ssid_title">"SSID (sensível à letras maiúsculas)"</string>
<string name="filter_wifi_band_title">"Frequência do Wi-Fi"</string>
<string name="filter_strength_title">"Força do sinal"</string>
<string name="filter_security_title">"Segurança"</string>
<!-- filter end -->
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,13 +5,13 @@ Recursos:
* Identifique redes por perto
* Gráfico da força do sinal nos canais
* Gráfico da força do sinal das redes ao longo do tempo
* Analize as redes Wi-Fi para avaliar os canais
* Analise as redes Wi-Fi para avaliar os canais
* Detecção HT/VHT - 40/80/160MHz (requer o Android 6 ou mais recente)
* Bandas de Wi-Fi 2.4 GHz, 5GHz, e 6GHz. (requer suporte pelo hardware)
* Frequências de Wi-Fi 2.4 GHz, 5GHz, e 6GHz. (requer suporte pelo hardware)
* Tela de redes completa ou compacta
* Distância estimada até as redes
* Exporte os detalhes das redes
* Tema escuro, claro, e automático disponíveis
* Pause ou retome a busca por redes
* Filtros disponíveis: Banda de Wi-Fi, força do sinal, segurança e SSID
* Filtros disponíveis: Frequência do Wi-Fi, força do sinal, segurança e SSID
* Pesquisa no banco de dados de fabricantes/OUI