[Docs] Add guide for debugging PHP in WebAssembly with Xdebug#2949

fellyph wants to merge 4 commits intotrunkWordPress/wordpress-playground:trunkfrom

adding-xdebug-phpwasm-pageWordPress/wordpress-playground:adding-xdebug-phpwasm-pageCopy head branch name to clipboard