Deduplicate TDML tests while preserving coverage for paths with spaces#1605

stevedlawrence merged 1 commit intoapache:mainapache/daffodil:mainfrom

Ontiomacer:daffodil-2539-tdml-dup-cleanupOntiomacer/daffodil:daffodil-2539-tdml-dup-cleanupCopy head branch name to clipboard