Fix support for writing to nested field partition#2204

kevinjqliu merged 3 commits intoapache:mainapache/iceberg-python:mainfrom

geruh:parti-writegeruh/iceberg-python:parti-writeCopy head branch name to clipboard