chore: upgrade example to nextjs 16

[jbedard]

Close #2571

Changes are visible to end-users: no

Test plan

• Covered by existing test cases

[aspect-workflows]

Bazel 7 (Test)

⚠️ Buildkite build #11223 failed.

//examples/nextjs:standalone failed to build

next_js_binary failed: error executing NextJs command (from target //examples/nextjs:standalone) bazel-out/k8-opt-exec-ST-d57f47055a04/bin/examples/nextjs/next_js_binary_/next_js_binary build
 
Use --sandbox_debug to see verbose messages from the sandbox and retain the sandbox build root for debugging
 

-----
FATAL: An unexpected Turbopack error occurred. A panic log has been written to /tmp/next-panic-7389ae793c740648052206c9e08342c2.log.
 
To help make Turbopack better, report this error by clicking here: https://github.com/vercel/next.js/discussions/new?category=turbopack-error-report&title=Turbopack%20Error%3A%20Invalid%20symlink&body=Turbopack%20version%3A%20%60b1a04a84%60%0ANext.js%20version%3A%20%600.0.0%60%0A%0AError%20message%3A%0A%60%60%60%0ATurbopack%20Error%3A%20Invalid%20symlink%0A%60%60%60&labels=Turbopack,Turbopack%20Panic%20Backtrace
-----
 

> Build error occurred
Error [TurbopackInternalError]: Invalid symlink
 
Debug info:
- Execution of get_all_written_entrypoints_with_issues_operation failed
- Execution of EntrypointsOperation::new failed
- Execution of all_entrypoints_write_to_disk_operation failed
- Execution of Project::emit_all_output_assets failed
- Execution of *emit_assets failed
- Execution of all_assets_from_entries_operation failed
- Execution of *all_assets_from_entries failed
- Execution of output_assets_operation failed
- Execution of Project::get_all_endpoints failed
- Execution of Project::get_all_endpoint_groups failed
- Execution of Project::entrypoints failed
- Execution of PagesProject::routes failed
- Execution of get_pages_structure_for_root_directory failed
- Execution of try_get_next_package failed
- Execution of *ResolveResult::first_source failed
- Execution of resolve failed
- Execution of resolve_internal failed
- Execution of *ResolveResult::with_replaced_request_key failed
- Execution of resolve_into_package failed
- Execution of exports_field failed
- Execution of read_package_json failed
- Execution of *AssetContent::parse_json failed
- Execution of <FileSource as Asset>::content failed
- Invalid symlink
    at <unknown> (TurbopackInternalError: Invalid symlink) {
  type: 'TurbopackInternalError',
  location: undefined
}

💡 To reproduce the build failures, run

bazel build //examples/nextjs:standalone

---

Bazel 8 (Test)

⚠️ Buildkite build #11223 failed.

//examples/nextjs:standalone failed to build

next_js_binary failed: error executing NextJs command (from target //examples/nextjs:standalone) bazel-out/k8-opt-exec-ST-d57f47055a04/bin/examples/nextjs/next_js_binary_/next_js_binary build
 
Use --sandbox_debug to see verbose messages from the sandbox and retain the sandbox build root for debugging
 

-----
FATAL: An unexpected Turbopack error occurred. A panic log has been written to /tmp/next-panic-ac502594a79dd6067b210ef3d8bc19eb.log.
 
To help make Turbopack better, report this error by clicking here: https://github.com/vercel/next.js/discussions/new?category=turbopack-error-report&title=Turbopack%20Error%3A%20Invalid%20symlink&body=Turbopack%20version%3A%20%60b1a04a84%60%0ANext.js%20version%3A%20%600.0.0%60%0A%0AError%20message%3A%0A%60%60%60%0ATurbopack%20Error%3A%20Invalid%20symlink%0A%60%60%60&labels=Turbopack,Turbopack%20Panic%20Backtrace
-----
 

> Build error occurred
Error [TurbopackInternalError]: Invalid symlink
 
Debug info:
- Execution of get_all_written_entrypoints_with_issues_operation failed
- Execution of EntrypointsOperation::new failed
- Execution of all_entrypoints_write_to_disk_operation failed
- Execution of Project::emit_all_output_assets failed
- Execution of *emit_assets failed
- Execution of all_assets_from_entries_operation failed
- Execution of *all_assets_from_entries failed
- Execution of output_assets_operation failed
- Execution of Project::get_all_endpoints failed
- Execution of Project::get_all_endpoint_groups failed
- Execution of Project::entrypoints failed
- Execution of PagesProject::routes failed
- Execution of get_pages_structure_for_root_directory failed
- Execution of try_get_next_package failed
- Execution of *ResolveResult::first_source failed
- Execution of resolve failed
- Execution of resolve_internal failed
- Execution of *ResolveResult::with_replaced_request_key failed
- Execution of resolve_into_package failed
- Execution of exports_field failed
- Execution of read_package_json failed
- Execution of *AssetContent::parse_json failed
- Execution of <FileSource as Asset>::content failed
- Invalid symlink
    at <unknown> (TurbopackInternalError: Invalid symlink) {
  type: 'TurbopackInternalError',
  location: undefined
}

💡 To reproduce the build failures, run

bazel build //examples/nextjs:standalone

---

Bazel 7 (Test)

e2e/bzlmod

All tests were cache hits

5 tests (100.0%) were fully cached saving 559ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/git_dep_metadata

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 31ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/gyp_no_install_script

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 153ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/js_image_oci

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 6s.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_link_package

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 206ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_link_package-esm

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 224ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_link_package-rerooted

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 199ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock

All tests were cache hits

3 tests (100.0%) were fully cached saving 681ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_disable_hooks

All tests were cache hits

3 tests (100.0%) were fully cached saving 257ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_empty

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 180ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_exclude_package_contents

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 34ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_link_workspace

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 225ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_multi

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 164ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_partial_clone

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 61ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_replace_packages

All tests were cache hits

4 tests (100.0%) were fully cached saving 487ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_lock_subdir_patch

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 95ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_package_lock

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 31ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/npm_translate_yarn_lock

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 31ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/package_json_module

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 324ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/patch_from_repo

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 31ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/pnpm_lockfiles

All tests were cache hits

82 tests (100.0%) were fully cached saving 8s.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/pnpm_repo_install

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 963ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/pnpm_version

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 75ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/pnpm_workspace

All tests were cache hits

15 tests (100.0%) were fully cached saving 3s.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/pnpm_workspace_deps

All tests were cache hits

3 tests (100.0%) were fully cached saving 428ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/pnpm_workspace_rerooted

All tests were cache hits

15 tests (100.0%) were fully cached saving 3s.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/repo_mapping

All tests were cache hits

3 tests (100.0%) were fully cached saving 394ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/runfiles

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 110ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/stamped_package_json

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 44ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/vendored_node

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 70ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/vendored_tarfile

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 31ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/verify_patches

All tests were cache hits

2 tests (100.0%) were fully cached saving 109ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/worker

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 35ms.

---

Bazel 7 (Test)

e2e/workspace

All tests were cache hits

1 test (100.0%) was fully cached saving 35ms.

---

Buildifier      Format