Remove tmp-dev-assets directory - not intended for commit

This temporary development directory was accidentally committed and should not be part of the MR.

Author: kaleko