docs (flashblocks): add overview, architecture, websocket-reference page, update content, improve readability/organization#869

roethke wants to merge 13 commits intomasterbase/docs:masterfrom

roethke/update-flashblocks-contentbase/docs:roethke/update-flashblocks-contentCopy head branch name to clipboard