feat(scripts): add MLX-LM server for fast Apple Silicon inference#128

basnijholt wants to merge 2 commits intomainbasnijholt/agent-cli:mainfrom

mlxbasnijholt/agent-cli:mlxCopy head branch name to clipboard