Backport #64657: Use shallow clones for CI jobs#64677

Copilot wants to merge 2 commits intorelease/9.0dotnet/aspnetcore:release/9.0from

copilot/add-shallow-clones-for-cidotnet/aspnetcore:copilot/add-shallow-clones-for-ciCopy head branch name to clipboard