docs(guides): apply review feedback to sensitive data guide#33

svedziok merged 1 commit intoprocessing_sensitive_dataelixir-cloud-aai/elixir-cloud-aai.github.io:processing_sensitive_datafrom

copilot/sub-pr-30elixir-cloud-aai/elixir-cloud-aai.github.io:copilot/sub-pr-30Copy head branch name to clipboard