test: migrate esm util and helper tests to node:test#859

Eomm merged 1 commit intofastify:mainfastify/fastify-cli:mainfrom

lraveri:test/node-test-helper-utillraveri/fastify-cli:test/node-test-helper-utilCopy head branch name to clipboard