fix: Used query row count metadata instead of table metadata#1893

TrevorBergeron merged 2 commits intomaingoogleapis/python-bigquery-dataframes:mainfrom

fix_row_countsgoogleapis/python-bigquery-dataframes:fix_row_countsCopy head branch name to clipboard