feat(cost-tracking): trace all usage keys#1021

hassiebp merged 11 commits intomainlangfuse/langfuse-python:mainfrom

v3-cost-trackinglangfuse/langfuse-python:v3-cost-trackingCopy head branch name to clipboard