[Docs] Fix malformed genai-js-course links in 45 translation README files

[GziXnine]

Description

Fixes malformed markdown links to the Generative AI for JavaScript course across 45 translation README files. These broken links prevented users from clicking through to the GenAI curriculum.

The Bug

The automated translation introduced a malformed link pattern with extra characters:

Before (broken):

Visit [https://aka.ms/genai-js-course](../../[https:/aka.ms/genai-js-course) to get started!

After (fixed):

Visit [https://aka.ms/genai-js-course](https://aka.ms/genai-js-course) to get started!

This PR addresses fixes from multiple issues:
Fixes #1679
Fixes #1678
Fixes #1581
Fixes #1514

Files Changed (45 translation READMEs)

Languages

Arabic, Bulgarian, Brazilian Portuguese, Czech, Danish, German, Greek, Spanish, Estonian, Persian, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Croatian, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Lithuanian, Malayalam, Macau Chinese, Marathi, Malay, Burmese, Norwegian, Punjabi, Nigerian Pidgin, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Serbian, Swedish, Swahili, Tamil, Telugu, Thai, Tagalog, Taiwan Chinese, Ukrainian, Vietnamese, Simplified Chinese

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• This change requires a documentation update

Testing / Verification

• Verified all 44 files now have correct link syntax
• Searched codebase to confirm no remaining malformed links
• No other content was modified
• Links now properly navigate to https://aka.ms/genai-js-course

Notes

• Impact: High - affects all international users accessing translated READMEs
• Risk: Low - simple string replacement, no logic changes
• Related: This is a follow-up to the main README fix

[GziXnine]

@microsoft-github-policy-service agree

[softchris]

translation job will address this