Skip to content

Conversation

@shueybubbles
Copy link
Collaborator

This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.

Copy link

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

This PR updates localized resource files generated by the OneLocBuild pipeline, primarily to introduce new messages related to TLS/encryption and to realign many existing translations so that their translation text matches the current English source.

Changes:

  • Adds a new error/help string describing the requirement that -J be used only when encryption (-N) is enabled across all supported locales.
  • Adds a new help string describing the path to a server certificate file for certificate pinning, localized structurally (IDs, placeholders) across all locales.
  • Normalizes many existing localized entries in multiple languages (zh-CN, ru-RU, pt-BR, it-IT, fr-FR, es-ES, de-DE) so that their translation currently copies the English source while remaining marked as fuzzy.

Reviewed changes

Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file
File Description
internal/translations/localized/zh-CN/out.gotext.json Adds new TLS/certificate-related messages and aligns many zh-CN translations to the current English source text.
internal/translations/localized/ru-RU/out.gotext.json Adds new TLS/certificate-related messages and updates numerous ru-RU entries so translation mirrors the English source.
internal/translations/localized/pt-BR/out.gotext.json Introduces the new encryption and certificate help strings and normalizes many pt-BR translations to match the English originals.
internal/translations/localized/it-IT/out.gotext.json Adds new TLS/certificate messages and re-baselines many it-IT translations to the English source while keeping structure and placeholders intact.
internal/translations/localized/fr-FR/out.gotext.json Updates fr-FR resources with the new encryption-related strings and resets many translations to the English text for consistency with updated source.
internal/translations/localized/es-ES/out.gotext.json Adds the new -J/certificate help strings and syncs a large set of es-ES translations with the English source text.
internal/translations/localized/de-DE/out.gotext.json Mirrors the new TLS-related strings and updates many de-DE entries so that translations now copy the English messages and maintain correct placeholders.

@dlevy-msft-sql
Copy link
Contributor

Only need the newest

@dlevy-msft-sql dlevy-msft-sql deleted the locfiles/380cd1ec-758c-4889-8c0f-2a9f0d9d1df5 branch January 29, 2026 21:34
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants