Add Tailscale connection instructions to quickstart page#3073

mintlify-development[bot] wants to merge 1 commit intomainmintlify/docs:mainfrom

add-tailscale-instructions-to-quickstartmintlify/docs:add-tailscale-instructions-to-quickstartCopy head branch name to clipboard