Add missing capabilities and improve connection handling for server-redis#1166

olaservo merged 4 commits intomainmodelcontextprotocol/servers:mainfrom

force-bump-redis-and-memorymodelcontextprotocol/servers:force-bump-redis-and-memoryCopy head branch name to clipboard