Add test text to readme to open a pr#741

jonnylynchy wants to merge 1 commit intomongodb-js:mainmongodb-js/mongodb-mcp-server:mainfrom

MacSubTest:jon/test-prMacSubTest/mongodb-mcp-server:jon/test-prCopy head branch name to clipboard