Eliminate use of dead and deprecated imports and options in setup.py#2070

ni-jfitzger merged 3 commits intoni:masterni/nimi-python:masterfrom

ni-jfitzger:replace-setuptools.command.testni-jfitzger/nimi-python:replace-setuptools.command.testCopy head branch name to clipboard