update publishing flow to use ni/python-actions#227

irwand merged 5 commits intoni:mainni/python-styleguide:mainfrom

mshafer-NI:dev/update_release_process_to_ni_python_actionsmshafer-NI/ni-python-styleguide:dev/update_release_process_to_ni_python_actionsCopy head branch name to clipboard