fix(publish): don't use pnpm cache when not installing#7939

ovflowd merged 1 commit intomainnodejs/nodejs.org:mainfrom

MattIPv4/disable-publish-pnpm-cachenodejs/nodejs.org:MattIPv4/disable-publish-pnpm-cacheCopy head branch name to clipboard