Update make_release instructions, correct commands#1203

ysthakur wants to merge 1 commit intonushell:mainnushell/nu_scripts:mainfrom

ysthakur:mainysthakur/nu_scripts:mainCopy head branch name to clipboard