update action versions in kafka image build#1490

nitisht merged 1 commit intoparseablehq:mainparseablehq/parseable:mainfrom

nikhilsinhaparseable:fix-kafka-img-buildnikhilsinhaparseable/parseable:fix-kafka-img-buildCopy head branch name to clipboard