subtests: fix inconcistent handling of non-string messages#14196

nicoddemus merged 4 commits intopytest-dev:mainpytest-dev/pytest:mainfrom

radoering:subtests-non-string-messageradoering/pytest:subtests-non-string-messageCopy head branch name to clipboard