avoid identical text for all links

[merwok]

---

📊 Dashboard preview 📊: https://python-docs-translations.github.io/dashboard/155/merge/

[StanFromIreland]

@hugovk, as an accessibility expert, what are you thoughts here?

[m-aciek]

I would like to add yet another link, to languages' stats (#151). I wonder how that will play with those changes. Probably we should then split the links into separate lines.

[merwok]

The markup could be a list instead of link dot link, then some flex? grid? css can display them on one line or in a column depending on available width (maybe)

[hugovk]

@hugovk, as an accessibility expert, what are you thoughts here?

A screen reader may give a list of links, which currently would be lots of View, Contribute, View, Contribute.

As a sighted user, https://translations.python.org/155/merge/ does look somewhat cluttered, as I can tell the View/Contribute in the French box relate to that translation.

Here are some relevant WCAG guidelines:

• https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/link-purpose-in-context.html
• https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/link-purpose-link-only.html

We can use aria-label as a compromise:

https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Techniques/aria/ARIA8

The example:

<h4>Neighborhood News</h4>
<p>Seminole tax hike: Seminole city managers are proposing a 75% increase in 
  property taxes for the coming fiscal year.
  <a href="taxhike.html" aria-label="Read more about Seminole tax hike">
   Read more</a>
</p> 
  
<p>Baby Mayor: Seminole voters elect the city's youngest mayor ever by voting
   in 3 year old Willy "Dusty" Williams in yesterday's mayoral election.
   <a href="babymayor.html" aria-label="Read more about Seminole's new baby mayor">
    Read more</a>
</p>

This is similar to our situation, where we have lots of identical link texts, but they go to different pages. We can also use aria-label:

<a href="https://docs.python.org/fr/3/" aria-label="View French documentation" ...>View</a>
...
<a href="https://git.afpy.org/AFPy/python-docs-fr/src/branch/3.13/CONTRIBUTING.rst" aria-label="Contribute to French translations" ...>View</a>