Conversation
ctrl-alt-d
left a comment
ctrl-alt-d
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Awesome. Me ha parecido muy bien adaptado al patrón i18n de Astro a la vez que la presentación aparece una vez y el contenido si está internacionalizado. Genial.
Sería interesante configurar el Browser language detection, tengo el Browser en ca y la página me aparece es es.
|
@itziarZG , he estado mirando como respetar el idioma del navegador del usuario. No he sabido hacerlo sin un middleware y he tenido que eliminar el prerender de Para mi gusto, la solución final sería:
(Ahora tenemos 1,3,4 no tenemos la 2) |
Add middleware to detect browser language --------- Co-authored-by: itziarZG <itziar.zameza.dev@gmail.com>
ctrl-alt-d
left a comment
ctrl-alt-d
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Creo que hay un error en el contenido (en los tres idiomas)
Accés a sopar de ponents
Per evitar residus, els obsequis i fullets només estaran als stands i taules de patrocinadors, no a les bosses de benvinguda. Si no tens dret a stand, podràs deixar els teus fullets/obsequis en una taula compartida a la zona principal.
Diría que eso forma parte del apartado Obsequio/folleto
Hola @itziarZG , me molesta que la home esté en `https://2026.es.pycon.org/es` en vez de, directamente, en `https://2026.es.pycon.org/` He escrito esta modificación: * Index en un componente. * `src/pages/index.astro` mantiene el JS pero solo redirige si `lang !== 'es'`, en caso contrario muestre el componente en `es`. * `src/pages/[lang]/index.astro` muestra el componente. A mí lo que me molaría es que fuera `Astro` quien, en función del lenguaje del navegador, gestionara la `i18n`, pero no veo que eso sea una out of the box feature. Yo no soy experto en front-end ni mucho menos en `Astro`, por eso te lo envío como PR para que lo valores, quizá existe algún otro sistema más elegante.
|
Pendiente:
|
Añade LanguagePicker. No contiene estilo, solamente elementos DOM y lógica JS.
4 participants
This PR implements Internationalization (i18n) for the PyConES 2026 website, specifically focusing on the Sponsors page and landing components. It introduces support for English (en), Spanish (es), and Catalan (ca).
Key Changes
i18n Infrastructure: * Added translation files (.ts) for all sponsor-related content (tiers, benefits, testimonials, and past sponsors).
Implemented a middleware to handle automatic language detection based on the user's browser settings (Accept-Language).
Routing & Structure:
Refactored page structure to use dynamic routing: moved pages to src/pages/[lang]/.
Updated astro.config.mjs to configure the i18n routing strategy.
UI/UX Improvements:
Localized the landing page elements (Hero title, subtitle, and CTA buttons).
Updated the Layout.astro to dynamically set the lang attribute in the HTML tag for better accessibility and SEO.
Technical Cleanup:
Centralized text constants to improve maintainability.
Refactored the main index and sponsors pages to consume translated strings via a helper.
Languages Added:
Spanish es
English en
Catalan ca