Improve search error logs and metrics#6007

rdettai-sk wants to merge 1 commit intomainquickwit-oss/quickwit:mainfrom

imp-search-metrics-logsquickwit-oss/quickwit:imp-search-metrics-logsCopy head branch name to clipboard