Update dependency charset-normalizer to v3.4.4

[konflux-internal-p02]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
charset-normalizer (changelog)	==3.4.3 -> ==3.4.4

---

Release Notes

jawah/charset_normalizer (charset-normalizer)

v3.4.4

Compare Source

Changed

• Bound setuptools to a specific constraint setuptools>=68,<=81.
• Raised upper bound of mypyc for the optional pre-built extension to v1.18.2

Removed

• setuptools-scm as a build dependency.

Misc

• Enforced hashes in dev-requirements.txt and created ci-requirements.txt for security purposes.
• Additional pre-built wheels for riscv64, s390x, and armv7l architectures.
• Restore multiple.intoto.jsonl in GitHub releases in addition to individual attestation file per wheel.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test.

---

Documentation

Find out how to configure dependency updates in MintMaker documentation or see all available configuration options in Renovate documentation.