Remove audit report as requested, keep test and documentation improvements

Co-authored-by: jgarzik <494411+jgarzik@users.noreply.github.com>

Author: Copilot