[WIP] Fix infinite retry issue when a host fails with server error#635

Copilot wants to merge 2 commits intomasterscylladb/python-driver:masterfrom

copilot/fix-infinite-retry-on-server-errorscylladb/python-driver:copilot/fix-infinite-retry-on-server-errorCopy head branch name to clipboard